Bulletin d’information- édition hiver 2004
Bonjour,

Toute l'équipe du Groupe CADEC est fière de vous présenter la première édition du bulletin d'information CADEC AGROALIMENTAIRE . Ce bulletin d'information permettra de faire connaître périodiquement nos services & nouveautés et sera publié à tous les trimestres.

Le Groupe CADEC est une entreprise de solutions orientées vers les procédés depuis maintenant plus de 15 ans. Nous poursuivons notre croissance et comptons plus de 55 employés répartis entre les trois succursales de Montréal, Québec et Sherbrooke.

Notre équipe est constituée d'ingénieurs et de techniciens en automatisation, en procédés, en informatique industrielle et en

robotique. Notre équipe agroalimentaire réalise des projets principalement dans les secteurs suivants:

  • Boulangeries & biscuiteries
  • Laiteries & fromageries
  • Usine à jus, yogourt & bière

Pour connaître toute la gamme des services offerts, vous pouvez consulter notre portail à l'adresse suivante : http://www.cadecagroalimentaire.com/fr/agro_04_01.htm

Dans cette parution
Vous retrouverez les articles suivants ;

Nouvelles hiver 2004
Groupe CADEC est déménagé!!!

 

Étant donné l'espace requis pour la réalisation de projets d'envergure tels que l'intégration de cellules robotisées et de palettiseurs, notre siège social a été relocalisé dans des installations plus spacieuses à Sherbrooke.

Ce déménagement a permis d'augmenter notre superficie de plancher de 4000pi² à près de 10500pi²!!! Cliquez ici pour connaître la localisation de notre nouveau bureau.

GC-PASTO ; Solutions pratiques et éprouvées

Vous envisagez le remplacement du système légal de votre pasto?

Pour vos besoins en matière de pasteurisation, le Groupe CADEC vous offre un choix de solutions pratiques et éprouvées. Nos systèmes offrent la flexibilité et la stabilité tant recherchée sur le plan des opérations et de la fonctionnalité.

De plus, ces solutions rempliront vos attentes et peuvent être adaptées à votre type de production. Nous avons actuellement des solutions pratiques tant en matière de la thermisation, de la pasteurisation HTST ou de la pasteurisation en lot . Les applications courantes sont reliées au domaine des jus, du lait, de la crème, du lactosérum ainsi que de la bière. Nos systèmes offrent la capacité d'intégrer une gestion de standardisation du produit en fonction de recettes paramétrables et offrent même une gestion de piles pour une production en lots. De plus, nos systèmes rencontrent les normes établies par l'Agence canadienne des Inspections des Aliments (ACIA).

Afin de répondre aux besoins de nos clients, nous avons également développé un tout nouveau système légal autonome qui nous permet de remplacer le système légal désuet des vieux pasteurisateurs HTST par un panneau automate facile à installer et très abordable.

Gestion de production : Groupe CADEC harmonise ses implantations !

La gestion des données et des paramètres de production est une composante importante de toute solution.

Le logiciel «Harmonie» a été conçu spécifiquement pour les systèmes de production en lots dans le domaine alimentaire .

Chaque module du logiciel remplit un rôle précis pour combler l'écart entre le système de gestion manufacturier et le plancher de production.

Le système «Harmonie» est basé sur une architecture ouverte, des technologies reconnues et éprouvées (logiciel RSSql de Rockwell Software comme engin transactionnel)

permettant une intégration harmonisée avec les systèmes de gestion manufacturière du plus commun au plus sophistiqué.

L'ensemble des composantes de la suite «Harmonie» utilise des bases de données MSSql de Microsoft et n'utilise aucune méthode d'encryptions propriétaire.

Les principales fonctionnalités du système «Harmonie» sont les suivantes :

 

 

Module de gestion de paramêtres
Le module de Gestion de paramètres GC-PARAM permet;

  • La gestion simplifiée de recettes complexes et groupes de paramètres pour des équipements et des produits.
  • La gestion de l'historique des versions de recettes et groupes de paramètres.
  • Un système multiusagers permettant une surveillance accrue lorsque plusieurs personnes travaillent sur les mêmes groupes de paramètres.
  • Sécurité intégrée et assignation des privilèges en fonction de l'usager inscrit.

Module de mise en production
Le module GC-EXÉCUTION est le lien critique entre la planification et le plancher de production. Ce module permet:

  • La création des programmes de production en fonction des produits issus de GC-PARAM.
  • L'interface usager convivial permet de suivre l'avancement de la production en temps réel
  • La modélisation de votre structure hiérarchique de mise en production et ainsi permettre à chaque niveau d'approuver, au bon moment venu, une nouvelle demande de production.

Fonctionnalités et modules supplémentaires
L’architecture du système «Harmonie» permet de plus:

  • l'acquisition de données en lots assurant ainsi leur traçabilité.
  • un système de rapports de production sur une période donnée configurable selon vos attentes.

Une solution en palettisation?

Le groupe CADEC est fier de vous présenter le GC-Pallet. Une solution de palettisation robotisée adaptée à vos besoins!!!

 

Cette cellule très polyvalente permet;

  • de palettiser une multitude de format et de type de boîtes, sacs, contenants etc..
  • la manipulation jusqu'à 4 boîtes à la fois avec contrôle indépendant de chaque zone
  • la cellule peut s'adapter selon les types de produits à palettiser
  • format dimensionnel variable de boîtes
  • jusqu'à 4 convoyeurs d'entrée et de sortie qui peuvent être installés selon vos besoins
  • une main multi-fonctionnelle permet la manutention des palettes, des boîtes et cartons séparateurs ce qui réduit la complexité de l'équipement
  • il est possible de charger la cellule en cartons et palettes sans l'arrêt de l'équipement ce qui permet une efficacité accrue
  • la configuration des patrons se veut simple et intuitive avec l'assistance du logiciel «MOTOPALLET»
  • la sélection des produits à palettiser s'effectue via un logiciel convivial ce qui permet une grande simplicité d'opération

Bref, une solution simple, robuste et précise afin d'améliorer votre productivité et par le fait même votre compétitivité!!! Communiquez avec notre département des ventes pour en connaître davantage!

Les mains à la pâte …

 

Depuis maintenant plus de 15 ans, le Groupe CADEC oeuvre dans le milieu de la boulangerie et la transformation de la pâte. L'appartenance à ce secteur d'activité provient en grande partie des expériences antérieures acquises par les fondateurs de l'entreprise.

Les premiers clients à faire confiance au Groupe CADEC le mandataient à la supervision et la gestion de l'installation électrique des équipements de boulangerie. De projet en projet, l'équipe du Groupe CADEC fut impliquée dans de nouvelles étapes de projet telles que l'installation d'équipements de boulangerie ou de la transformation de la pâte. De la supervision de l'installation électrique, nous étions maintenant mandatés à la conception électrique, à la programmation et à la mise en marche de différents équipements tel que four, étuve, convoyeur à moules et spirale de refroidissement.

En plus d'être impliqué directement dans les contrôles des équipements de production, le groupe CADEC a été mandaté à plusieurs reprises pour effectuer la gestion et l'acquisition des données de production pour tous les équipements qui composent une ligne de production de pain ou de pâte. Ces premières implantations ont permis de définir des philosophies de communication et des structures d'échange de données qui se retrouvent maintenant dans notre suite de logiciels «Harmonie» (voir l'article à ce sujet).

En plus d'avoir su exploiter au maximum les nouvelles technologies afin de les rendre humainement compatibles, ces réalisations ont permis au Groupe CADEC de devenir une référence importante pour le manufacturier Rockwell Automation. Celui-ci reconnaît le Groupe CADEC comme étant un «Solution provider» de ses produits pour le secteur agroalimentaire.

Avec sa grande expérience en réalisation de projet, la reconnaissance de manufacturiers et de partenaires, le Groupe CADEC a su démontrer sa capacité à proposer des solutions de qualité fonctionnelles et de les réaliser de manière professionnelle (échéances). Aujourd'hui, le Groupe CADEC se démarque encore plus de la compétition puisque nous connaissons, non seulement les technologies disponibles, mais aussi les procédés et équipements utilisés dans ce secteur d'activité.

Marco Turcotte, ing. M.Ing.
Directeur de projets

À venir…

Dans notre prochaine parution, nous parlerons des solutions en matière de système de lavage NEP pour le domaine alimentaire. Nous avons développé des techniques de pointe afin de diminuer les consommations en eau, en produits chimiques et en énergie.

Groupe CADEC obtient le titre de  Solution Provider par Rockwell Automation ce qui lui permet une reconnaissance sans précédent pour le secteur agroalimentaire.

De plus, nous présenterons des solutions spécifiques implantées chez certains clients qui ont permis l'amélioration de la productivité tout en maintenant un rendement sur investissement à court terme.

Si vous désirez obtenir de l’information supplémentaire ou si vous désirez que votre nom soit retiré de notre liste d’envoi, n'hésitez pas à communiquer avec nous au courriel suivant : journal@groupecadec.com
Ouvrir le format pdf de ce document. (Cadec_agroalimentaire.pdf)
     Newsletter - Winter 2004 Edition
Greetings,

The entire Groupe CADEC team is proud to present this inaugural edition of the CADEC AGRIFOOD newsletter. Our intent is to regularly keep you up-to-date on our services and new developments with issues four times a year.

The Group CADEC has been a solutions company focused on processes for more than 15 years. We continue to grow and employ more than 55 people in three branches located in Montreal , Quebec City, and Sherbrooke .

Our team comprises engineers and technicians in the areas of automation, processes, industrial computers, and

instrumentation. Our agrifood team carries out projects mainly in the following sectors:

  • Bakeries and cookie factories
  • Dairies and cheese factories
  • Juice, yogurt, and beer plants

You can find out more about our services by visiting our Web site at:

http://www.cadecagri-food.com/

In This Issue

Winter 2004 News
Groupe CADEC Has Moved!

 

Given the space required to carry out large-scale projects such as the integration of robot cells and palletizers, we decided to relocate our head office to more spacious facilities in Sherbrooke . As a result, we have increased our floor space

from 4,000 ft² to nearly 10,500 ft²! Clic here for our new address.

GC-Pasto: Practical, Proven Solutions

 

Intending to replace your pasteurizer's legally approved system?

Group CADEC offers you an extensive range of practical, proven solutions to meet your pasteurization needs. Our systems offer the flexibility and stability sought after in operations and functionality.

Furthermore, our solutions will meet your expectations and can be adapted to your type of production. We currently offer solutions for thermization, HTST pasteurization, and batch pasteurization . Current applications apply to juice, milk, cream, whey, and beer. Newsletter - Winter 2004 Edition Furthermore, our systems comply with the standards established by the Canadian Food Inspection Agency (CFIA).

 

In order to respond to our customers' needs, we have even developed a totally new, independent legally approved system that enables us to replace the outmoded system on older HTST pasteurizers with a PLC panel that is quite affordable and easy to install.

Production Management: GROUPE CADEC Harmonizes Installations!

Management of production data and parameters is a major component in any solution.

Harmonie software has been designed specifically for batch production systems in the food industry.

Each module of the software plays a specific role in bridging the gap between the manufacturing management system and the production floor.

The Harmonie system is based on an open architecture

and recognized, proven technologies (RSSQL software from Rockwell Software for transactions) that allow easy integration with all systems, including manufacturing management systems running from the most common to the most sophisticated.

Harmonie system components use Microsoft MSSQL databases with no proprietary encryption method.

The Harmonie system offers the following main functionalities:

 
Parameters Management Module
The GC-PARAM parameters management module provides:
  • Simplified management of complex recipes and parameter groups for equipment and products.
  • Historical management of recipe versions and parameter groups.
  • Multi-user system providing enhanced supervision when many people are working on the same parameter groups.
  • Integrated security and assignment of privileges based on the registered user.

Production Start-up Module
The GC-EXECUTION module forms the critical link between planning and the production floor. This module delivers a number of advantages:

  • Create production schedules based on GC-PARAM output.
  • Perform real-time monitoring of production progress through the user-friendly interface.
  • Model your production start-up hierarchical structure, so that each level can approve new production requests as appropriate.

Functionalities and Supplemental Modules
In addition, the Harmonie system's architecture provides:

  • Acquisition of batch data, which ensures data traceability.
  • Production report generation that can be configured to your needs.

Looking for a Palletization Solution?

Let CADEC introduce you to GC-Pallet. It's a robotic palletizer solution geared to your needs.

This highly versatile cell:

  • Can palletize a multitude of sizes and types of boxes, bags, containers, etc.
  • Can handle up to 4 boxes at a time with independent control for each zone.
  • Can adjust to the various types of products to be palletized.
  • Can handle different-sized boxes.
  • Handles up to 4 infeed and outfeed conveyors that can be installed according to your needs.
  • Has a multifunctional hand for handling pallets, boxes, and paperboard separators, which reduces equipment complexity.
  • Provides for loading the cell with cartons and pallets without stopping the equipment, which results in greater effectiveness.
  • Offers pattern configuration that is simple and intuitive with «MOTOPALLET» software.
  • Features user-friendly software for selecting the products to be palletized, which greatly simplifies operations.

In short, it's a simple, robust, accurate solution to improve your productivity and your competitiveness! You can find out more by contacting our sales department.

Hands-on Attitude

 

The Group CADEC has been active in the bakery and dough processing industry for more than 15 years now. Our involvement in this area of activity has been largely built on the past experience of our firm's founders.

CADEC's first customers in this area mandated the company to supervise and manage the installation of electrical bakery equipment. From project to project, our team of specialists became involved in different project phases, such as installing bakery and dough processing equipment. We had moved from supervising the electrical installation to being entrusted with electrical design, programming, and the commissioning of various types of equipment such as ovens, steamer, mold conveyors, and cooling spirals.

In addition to being directly involved in production equipment controls, we were mandated many times to handle production data management and acquisition for all the equipment that makes up bread or dough production lines. These initial installations enabled us to define the communication philosophies and data exchange structures that have been embodied in our Harmonie software suite (see the article on this topic).

These achievements enabled CADEC to fully exploit the new technologies to make them human-compatible and take it place as a major reference for Rockwell Automation. Rockwell views CADEC as a Solution Provider for its products in the agrifood sector.

Building on our extensive experience in project implementation as well as the recognition we have earned from our manufacturers and partners, CADEC has been able to demonstrate a capacity for proposing high-quality, functional solutions and for carrying them out in a professional manner (meeting deadlines). Today, CADEC stands out even more clearly above the competition because we are familiar with the processes and equipment used in this industry as well as with the available technologies.

Marco Turcotte, PEng, MEng
Project manager

Upcoming…

In our next issue, you'll find out about CIP washing systems for the food industry. We have developed state-of-the-art techniques to reduce consumption of water, chemicals, and power.

Group CADEC will proudly present its new Solution provider accreditation with Rockwell Automation and describe what it means for the future in agri-food sector.

We will also present specific solutions from the facilities of certain customers who have achieved enhanced production while getting a short-term return on investment.

If you would like to receive additional information or would like to have your name taken off our mailing list, don't hesitate to get in touch with us at: journal@groupecadec.com
pdf version. (Cadec_agri-food.pdf)